söndag 30 december 2012
Granne.
Igår var det tänkt att en svensk granne sko flytta in här, men tydligen ville hon
inte byta grannar hela tiden, så lät som om de räknar med att jag inte är så länge
kvar här...
Men på kvällen fick jag en annan, så vi pratar finsk-svensk-engelska här. Detta
läkarspråk är inte lätt när man knappt vet vad det betyder på sitt eget språk.
Så livmoderhalstapp, kan bli, life-mother-kurkku-tuppi... :D :D :D
Hjärtljuden var bra, B hade hicka!
Å nu är ju Jonas på väg hit, sicken tur, å imorgon kommer min Elias med
Chuggington!
Så deras nyår firas antagligen på hotellet å mitt nyår sover jag antagligen in,
men det vore ju inte första gången!
Prenumerera på:
Kommentarer till inlägget (Atom)
Hej Carolin ! Nuföst ha ja hitta bloggen diin.Föstar at int e na hääft i Uulo.Ja bööva bara va 3 natt tär men hä räkka.Fast ja tykt e var mytzi betär än i Kokkola.Ba ein stzöito som antyyd na om at ja int had "rätt" modersmål.Läkarä fösöka tala svensk å ti had na ordbok mä. I Kkla får ja ba stziti blikka om ja int föstar.Nu ha ja äntligen fått en läkar tär som talar svensk. Tå man er på sjukhus vill man no ha all info på eiji språtzi sett. Hoppas at du får tidn ti ga å at du sko få koma närmari hejm åtminstone. Haldä tyyma fö di å önskar all lykka til åt är. H: Anki L
SvaraRaderaMåst bara skriv att jag tycker att du e stark som ändå orkar hålla humöret uppe! Kan inte tänka mig hur det sku va att va i din situation. Kanske skönt 1-2 veckor, men efter det...
SvaraRaderaHa en trevlig nyårsafton (trots omständigheterna)! Skönt att killarna dina kommer dit iaf!
hej mamma! IA MÅST TRYCK.
SvaraRadera'
G¨
¨
¨Å+89O0OPÖ¨
HÄLS9N+6I6N6G235887A8*-84-R/
0353532255595
*
,26+3
,0
6
5353235
32552365